昨日、電車で帰ってた時に外国人女性と話したんですよ。
きっかけは外国人の方が降りる駅を確認してたんですけど
まぁ、東京の電車っていうのは人が多いのでなかなか見えないんですよ
だから私が今はどこですよ〜
とか
次はどこですよ〜なんて言ってたんですよ。
そしたらたまたま隣が空いて、座れたんですけど
座るときに相手の足の指踏んじゃったんですよね(;´∀`)
ソーリーって言ったらOK!って言って許してくれました
それで、相手の方から話しかけてくれて
自分英語できないんですけど、なんとなくニュアンスで受け答えしてましたw
「私の出身はスイスなの」
「へぇ〜、自分奈良ですよ」
「奈良??」
「あー、関西!」
「おぉ!関西!!私、もともと和歌山にいたんだけどこっちに出てきてビックリ」
「すごいビルの数ね!!興奮しちゃった!」
って身体を揺らしながら答えてくれましたww
その後、彼女のほうが先に降りちゃったんですけど
降りるときに「ありがとう」って言ってくれて
「Have a nice day」(よい一日を的な意味)って言ったら
「You too (にっこり)」って返してくれましたw
でも、電車の中でも身体を揺らしたり抑揚をしっかりつけたり
すごく感情が豊かなだななんて思いましたww
よくまとめなんかで、外国人とあったとか聞くと
すごい表現が大袈裟に聞こえるんですけど、マジでそんな感じですよねw
もう一挙一動が感情で動いてる感覚。
こっちまで楽しくなってきちゃうね!!
コメント